Nascida em Paris, no ano de 1915, Edith Giovanna Gaisson foi uma das cantornas francesas mais reconhecidas internacionalmente. A música já traçava o destino da jovem parisiense. Sua mãe, Annetta Giovanna Maillard (conhecida como Line Marsa), trabalhava como cantora de um café. Abandonada muito cedo pelos pais, Edith passou um período da infância aos cuidados de sua avó. Depois, ela foi trazida pelo pai para que retornasse aos braços de Anetta, que trabalhava em um bordel na Normandia. Lá, a pequena notável passou a ser cuidada pelas prostitutas. Em 1922, o pai, que era acrobata de rua, leva Edith para viver em sua companhia, enquanto trabalhava em pequenos circos intinerantes. Só em 29, que durante as apresentações acrobáticas, a pequena canta pela primeira vez em público. De uma maneira precoce, aos 15 anos, ela deixa o pai e vai cantar sozinha pelas ruas do subúrbio de Paris. E, aos 16, se apaixona por Louis Dupont, um entregador. Aos 17 anos, Edith teve sua única filha, que morreu aos dois anos de Meningite. Ela deixa o primeiro namorado e inicia um novo relacionamento com um cafetão, chamado Alberto, que cobrava comissões das apresentações dela em troca de não forçá-la a se prostituir. Um fato marcante na vida da cantora foi o suicídio de uma amiga, que não queria se tornar prostituta. Após esse acontecimento, o cafetão e namorado de Edith tenta forçá-la a se tornam uma, quando ela terminou o namoro. Piaf começa a se apresentar pelos bordéis de Paris. Durante décadas, ela trabalhou arduamente até que, em 1945, ela escreveu uma das primeiras canções "La vie en rose", a mais célebre e seu grande clássico. Nesse período Edith já estava fazendo sucesso em Paris e em toda a França. Após a guerra, tornou-se conhecida internacionalmente com turnês pela Europa, Estados Unidos e América do Sul. Em 1951, Charles Aznavour tornou-se seu secretário, assistente, chofer e confidente. Em 62, ela casa-se com o cabeleireiro grego (20 anos mais jovem) Théo Sarapo, que se torna cantor logo em seguida. A turbulenta carreira de Edith se encerra em 1963, aos 47 anos, com a sua morte, abalada com os excessos, a morfina e todo o sofrimento de uma vida. A música "A quoi ça sert l'amour?" ela canta ao lado de Sarapo, com quem foi casada. Traduzindo-a para o Português, "Para que serve o amor?", como em uma obra de arte, a música transcende que não há explicações no amor e que sem amor na vida, não vivemos para nada.
À quoi ça sert l'mour?
On raconte toujours
Des histoires insensées
À quoi ça sert d'aimer?
htt://www.youtube.com/watch?v=aDOiWOlltzI&feature=fvst
Nenhum comentário:
Postar um comentário